| Nominal Species (n = 34) | Present allocation (n = 31) | Ref. | 
|---|---|---|
| Panthalis adumbrata Hoagland, 1920 | Polyodontes atromarginatus | 3477 | 
| Panthalis alaminosae Pettibone, 1989 | Panthalis alaminosae | 7866 | 
| Polyodontes atromarginatus Horst, 1917 | Polyodontes atromarginatus | 3477 | 
| Eupompe australiensis McIntosh, 1885 | Polyodontes australiensis | 3477 | 
| Eupolyodontes batabanoensis Ibarzábal, 1988 | Eupolyodontes batabanoensis | 7866 | 
| Polyodontes californicus Treadwell, 1941 | Polyodontes californicus | 8159 | 
| Eupolyodontes cornishii Buchanan, 1894 | Eupolyodontes cornishii | 19 | 
| Panthalis fauveli Pettibone, 1989 | Panthalis fauveli | 2663 | 
| Polyodontes flagelliformis Wesenberg-Lund, 1949 | Acoetes flagelliformis | 2663 | 
| Polyodontes frons Hartman, 1939 | Polyodontes frons | 7866 | 
| Eupanthalis glabra Ben-Eliahu & Fiege, 1994 | Eupanthalis glabra | 8357 | 
| Polyodontes gracilis Pflugfelder, 1932 | Acoetes melanota | 3477 | 
| Polyodontes gulo Grube, 1855 | Eupolyodontes gulo | 2663 | 
| Eupolyodontes hartmanae Pettibone, 1989 | Eupolyodontes hartmanae | 2663 | 
| Panthalis helleri Holly, 1934 | Polyodontes atromarginatus | 3477 | 
| Panthalis jogasimae Izuka, 1912 | Panthalis jogasimae | 8159 | 
| Eupanthalis kinbergi McIntosh, 1876 | Eupanthalis kinbergi | 19 | 
| Neopolyodontes lepidus Shen & Wu, 1993 | Neopolyodontes lepidus | 82601 | 
| Macellicephala maculosa Treadwell, 1939 | Euarche maculosa | 3477 | 
| Acoetes magnifica Treadwell, 1929 | Acoetes magnifica | 3477 | 
| Phyllodoce maxillosa Ranzani, 1817 | Polyodontes maxillosus | 2663 | 
| Panthalis melanonotus Grube, 1876 | Acoetes melanota | 2663 | 
| Euarche mexicana Pettibone, 1989 | Euarche mexicana | 7866 | 
| Panthalis mitsukurii Izuka, 1904 | Eupolyodontes mitsukurii | 75097 | 
| Acoetes mohammadi Pettibone, 1989 | Acoetes mohammadi | 2663 | 
| Neopanthalis muricatus Shen & Wu, 1993 | Neopanthalis muricatus | 82601 | 
| Polynoe mutilata Treadwell, 1906 | Eupanthalis mutilata | 75097 | 
| Eupanthalis oculata Hartman, 1944 | Eupanthalis oculata | 7866 | 
| Panthalis oerstedi Kinberg, 1856 | Panthalis oerstedi | 3477 | 
| Panthalis pacifica Treadwell, 1914 | Acoetes pacifica | 8159 | 
| Panthalis panamensis Chamberlin, 1919 | Polyodontes panamensis | 75097 | 
| Acoetes pleei Audouin & Milne-Edwards, 1832 | Acoetes pleei | 7866 | 
| Polyodontes texanus Pettibone, 1989 | Polyodontes texanus | 7866 | 
| Euarche tubifex Ehlers, 1887 | Euarche tubifex | 7866 |