| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Bläckfisk | Finland | Swedish | Vernacular | No |
| Calamar | Argentina | Spanish | Vernacular | No |
| Calamar | Chile | Spanish | Vernacular | No |
| Calamar | Peru | Spanish | Vernacular | No |
| Calamar Patagonico | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Calamar patagónico | Spain | Spanish | FAO | No |
| Calamaro | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Calamaro atlantico | Italy | Italian | Vernacular | Yes |
| Calamaro patagonico | Italy | Italian | Vernacular | Yes |
| Calmar de Patagonie | France | French | FAO | No |
| Calmar Patagon | France | French | Vernacular | No |
| Kalmar | Germany | German | Vernacular | No |
| Kalmari | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Langflossenkalmar | Germany | German | Vernacular | No |
| Mustekala | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Patagonian longfin squid | Falkland Is. | English | Vernacular | No |
| Patagonian squid | UK | English | FAO | No |
| Patagonian squid | USA | English | Vernacular | No |
| Patagonisk loligoblæksprutte | Finland | Danish | Vernacular | No |
| Tintenfisch | Germany | German | Vernacular | No |